Diskriminierung melden
Suchen:

US -Journalistengewerkschaft warnt vor Ausseinandersetzungen mit bewaffneten Milizen

Foto: H.S.

USA - 13.01.2021 - von Hanne Schweitzer

Erklärung der Writers Guild of America, East:
Angestachelt durch den scheidenden Präsidenten ist ein wütender Mob von Rechtsextremisten diese Woche in das Kapitol unserer Nation eingedrungen, mit dem ausdrücklichen Ziel, den Kongress daran zu hindern, das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen zu bestätigen. Viele WGAE-Mitglieder haben über die Gefahren von hasserfüllter Rhetorik und der Verunglimpfung von Menschen aufgrund ihrer Rasse oder ihres Geschlechts, ihrer Religion oder ihrer politischen Philosophie geschrieben. Die Warnungen unserer Mitglieder haben sich bei diesem gewalttätigen Aufstand bewahrheitet.

Wir verurteilen diesen organisierten, vorsätzlichen Versuch, den Willen der amerikanischen Wählerschaft zu vereiteln. Wir verurteilen diejenigen, die direkt daran teilgenommen haben, und diejenigen, die die hässlichen Flammen der Bigotterie und Verblendung durch ihre Reden, Tweets und Aussagen gegenüber der Presse geschürt haben.

Als Gewerkschaft verstehen wir politische Leidenschaft und Dissens. Wir verstehen Mobilisierung und Protest. Das ist nicht das, was diese Woche in D.C. passiert ist. Es war ein rassistischer, autoritärer Putschversuch, eingewickelt in die Flaggen des scheidenden Präsidenten und der Konföderierten Staaten, deren Mission es war, die Versklavung zu erhalten.

Wenn die Nation vorankommen soll, müssen wir uns unmissverständlich gegen die antidemokratische, rechtsextreme Demagogie und die Gewalt, die unweigerlich folgt, stellen. Wir freuen uns darauf, mit gewählten Vertretern zusammenzuarbeiten, die sich für die Rechte der arbeitenden Menschen einsetzen und den Stimmen der Unterdrückten Gehör verschaffen wollen. Es gibt viel Arbeit zu tun. Lassen Sie uns diese Arbeit wieder aufnehmen.

Writers Guild of America, East
WGAE Condemns Violent Attack on our Capitol and our Democracy

11.1.2021
The following is a statement from the Writers Guild of America, East:
Incited by the outgoing President, an angry mob of far-right extremists invaded our nation’s Capitol this week with the express purpose of preventing Congress from certifying the results of the Presidential election. Many WGAE members have written about the dangers of hateful rhetoric and of vilifying people because of their race or gender, religion or political philosophy. Our members’ warnings proved true with this violent insurrection.

We condemn this organized, pre-meditated attempt to thwart the will of the American electorate. We condemn those who participated directly and those who stoked the ugly flames of bigotry and delusion through their speeches, tweets and statements to the press.

As a union, we understand political passion and dissent. We understand mobilization and protest. That is not what happened in D.C. this week. It was a racist, authoritarian coup attempt, wrapped in the flags of the outgoing President and of the Confederate states whose mission was to preserve enslavement.

If the nation is to move forward, we must be unequivocal in our opposition to the anti-democratic, far-right demagoguery and the violence that inevitably follows. We look forward to working with elected officials who are committed to the rights of working people and to amplifying the voices of the oppressed. There is much work to do. Let us recommit to it.

------------------------------------------------------------------------------------------
Writers Guild of America, East Montag, 11. Januar 2021
Wir alle beobachteten den gewaltsamen Angriff auf das Kapitol letzte Woche mit Schrecken (und einige von Ihnen beobachteten es von innerhalb des Kapitols). Der Angriff auf unsere Demokratie ist nicht vorbei; die gleichen rechtsextremen Gruppen sind immer noch dabei zu agitieren und zu koordinieren und Drohungen auszusprechen.

Die Writers Guild of America stand in engem Kontakt mit den Arbeitgebern im Rundfunk und im digitalen Bereich, um Sie zu schützen. Wir haben auf Schulungen und Unterstützung gedrängt, und wir fordern Sie auf, uns mitzuteilen, wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie Ihre Arbeit nicht sicher und frei von Drohungen, Einschüchterungen und Schlimmerem ausführen können. Wir stimmen uns mit unseren Schwestergewerkschaften ab, auch mit denen, die in diesen gefährlichen Zeiten noch mehr Mitglieder haben, die im Außendienst arbeiten.

Im Folgenden finden Sie Links zu wichtigen Sicherheitskonzepten, Protokollen und Webinaren, die von WGAE-Mitgliedern und anderen beim "Committee to Protect Journalists" zusammengestellt wurden.

Bitte beachten Sie, dass es glaubwürdige Gewaltdrohungen in D.C. und in den Hauptstädten der Bundesstaaten vom 17. bis 20. Januar durch ausgebildete milizartige Aufständische gibt. (Hinweis: Informationen zufolge werden sich die Aufständischen am 16. Januar versammeln und eine Kundgebung abhalten).

Wir bitten alle, die im Feld arbeiten könnten, sich mit Schutzausrüstung auszustatten und in engem Kontakt mit Kollegen zu bleiben, die helfen können. Und bitte seien Sie sich der Risiken bewusst, wenn Sie alleine arbeiten. Sollten Sie auf Widerstand seitens Ihres Arbeitgebers stoßen, informieren Sie sofort Ihren WGAE-Vertreter.

-Committee to Protect Journalists’ Safety Kit, which includes info on physical, digital and psychosocial safety
-Committee to Protect Journalists’ Note on Covering Civil Disorder
- Committee to Protect Journalists’ Guide for Covering the Elections, which contains info that is still relevant
- For legal issues, people should keep the hotline of Reporters Committee for Freedom of the Press (RCFP): 1-800-336-4243
- Committee to Protect Journalists’ “Journalist Security Guide”
- Color of Change’s “Narrative Matters: A Guide to Covering Protests”
- The Dart Center for Journalism & Trauma’s Toolkit for Self-Care and Building Resiliency​​​
- Upcoming Event
Friday, January 15, 12:00pm ET Covering Riots and Civil Unrest
RSVP
The Dart Center for Journalism & Trauma is hosting a free 90-minute safety training webinar for journalists in response to the violent attack on the US Capitol last week.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Monday January 11, 2021
Support for WGAE News Members Covering Insurrectionists


We all watched the violent attack on the Capitol last week with horror (and some of you watched it from inside the Capitol). The assault on our democracy is not over; the same far-right groups are still agitating and coordinating, and making threats.

The Writers Guild of America, East has been in close communication with broadcast and digital employers about the imperative to keep you safe. We have pressed for training and support, and we urge you to tell us if you feel you cannot perform your work safely, free from threats, intimidation, and worse. We are coordinating with our sister unions, including those with even more members working in the field in these perilous times.

Below are links to important safety concepts, protocols and webinars assembled by WGAE members and others at the Committee to Protect Journalists.

Please note that there are credible threats of violence in D.C. and in state capitals from January 17 – 20 by trained militia-type insurrectionists. (Note: Intel suggests that insurrectionists will be gathering and rallying on the 16th.)

We urge everyone who might be working in the field to equip yourself with protective gear and to keep in close contact with colleagues who can assist. And please be very mindful of the risks of working alone. If you encounter any resistance from your employer, let your WGAE representative know immediately.
Resource Links

-----------------------------------------------------------------------------------------
United Steel Workers (USW)
The USW is repulsed by this episode and this president, but we are determined to do everything we can to protect our republic and ensure President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris’s peaceful transition to the White House on Jan. 20. As a free and independent labor movement, we can never stand by and watch a demagogue tear down our institutions and rights as Americans.

The nation is not Donald Trump’s private playground.

The people have spoken, as they do every four years, and it is time to move forward rebuilding our country on a firm foundation of equality, justice, and peace.

The USW represents 850,000 workers employed in metals, mining, pulp and paper, rubber, chemicals, glass, auto supply and the energy-producing industries, along with a growing number of workers in health care, public sector, higher education, tech and service occupations.

Quelle: WGAE, USW, NALC, AFL